По пежам не сюпер спец,но переодически приходится их ломать...
Видится два решения этого вопроса:-в донорском блоке как минимум поправить кодировки,PPS либо диагбокс,лянч будет под вопросом в этом деле...
Либо ,при одинаковой аппаратке,перенести всю инфу,еепром,флешь...
На старом блоке,что происходит,блоки редко сами горят...